わかった。フリックとジェスチャーの競合問題は、起きると思ってれば諦められる

結局あの手この手を使ってもフリックの「ん」と、ホームに戻るジェスチャーの競合問題は解決できませんでした。

Simejiの開発側にはもちろん修正要望を伝えてるのですが、とりあえず当面はイライラせずに

「そういうことは頻繁に起こるもの」

「それでもジェスチャーは便利だから使いたいから私は使い続ける」

と割り切ることにします。

まあ、ホーム画面から元々のアプリに戻るのはそんなに大した手間ではないので。